Griechisch-Finnisch Übersetzung für ιδιοκτησία
- omaisuusSen on katettava kaikki terveys-, omaisuus- ja esinevahingot kaikissa jäsenvaltioissa. Πρέπει να παρέχεται επαρκής κάλυψη για κάθε ζημία στην υγεία, την ιδιοκτησία και άλλα περιουσιακά στοιχεία σε όλα τα κράτη μέλη. " Hän maksoi siitä omaisuuden!
- omistajuusLehtien omistajuus keskittyy Keski-Pohjanmaalla (yle.fi
- omistusArkaluonteinen kysymys on se, että tapauksissa, joissa omistus on hyvin hajaantunutta ja osakkaiden osallistuminen vähäistä, voidaan saavuttaa helposti huomattava vaikutusvalta. Ένα ευαίσθητο θέμα είναι ότι, σε περιπτώσεις μεγάλη διάλυσης της ιδιοκτησίας με χαμηλή συμμετοχή, μπορεί να επιτευχθεί μεγάλη επιρροή. Ensimmäistä vaihetta sovelletaan tapauksissa, joissa ulkomainen omistus on enintään 25 prosenttia, mikä oli tilanne, kun sopimusta koskevat neuvottelut saatettiin päätökseen. Το πρώτο στάδιο ξεκινά εκεί όπου το ποσοστό ξένης ιδιοκτησίας περιορίζεται στο 25%, όπως συνέβαινε όταν ολοκληρώθηκαν οι διαπραγματεύσεις για τη συμφωνία. Mitä kaasuun tulee, jäsenvaltioille jää vaihtoehdoiksi eriyttää omistus tai jatkaa kutakuinkin nykyiseen tapaan. Οτιδήποτε συμβεί με το αέριο, τα κράτη μέλη θα έχουν ακόμα την δυνατότητα να διαχωρίσουν την ιδιοκτησία ή να συνεχίσουν να πράττουν με τον ίδιο τρόπο που πράττουν τώρα.
- omistusoikeusAikaosuuksiin liittyy omistusoikeus, kun taas lomaklubeihin liittyy vain palvelusopimus. " χρονομεριστική μίσθωση συνεπάγεται δικαίωμα ιδιοκτησίας, ενώ τα κλαμπ διακοπών είναι απλώς μια σύμβαση παροχής υπηρεσιών. On määrättävä selvästi, mihin tietoihin omistusoikeus pätee ja mihin ei. Θα πρέπει να καθοριστεί με σαφήνεια για ποια στοιχεία υπάρχουν δικαιώματα ιδιοκτησίας και για ποια όχι. Oikeusvaltioperiaate, omistusoikeus ja täytäntöönpanokelpoiset sopimukset ovat kaikki vakavasti kiistanalaisia Kroatiassa. Το κράτος δικαίου, τα δικαιώματα ιδιοκτησίας και οι εκτελεστές συμβάσεις διακυβεύονται σοβαρά στην Κροατία.
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc